sábado, 15 de maio de 2010

Momentos de Poesia - Velimir Khlebnikov

A Encantação Pelo Riso

Ride, ridentes!
Derride, derridentes!
Risonhai aos risos, rimente risandai!
Derride sorrimente!
Risos sobrerrisos - risadas de sorrideiros risores!
Hílare esrir, risos de sobrerridores riseiros!
Sorrisonhos, risonhos,
Sorride, ridiculai, risando, risantes,
Hilariando, riando,
Ride, ridentes!
Derride, derridentes!

Velimir Khlebnikov
Rússia
Tradução de Haroldo de Campos

Sem comentários: